NeedTranslate
Перевод "my R R." на русский
my
→
мой
Произношение my R R. (май ар а) :
maɪ ˈɑːɹ ˈɑː
май ар а транскрипция – 31 результат перевода
Even if you don't get laid during?
I actually enjoyed my R R.
And I got some good color, right bro?
Только сами не вешаются.
Болтай, сколько влезет, а мне понравилось.
Я и загорел, да, братюнь?
Скопировать
Your turn.
I spy with my little eye something beginning with "R".
- Rectum.
Твоя очередь.
Мой маленький глазик видит что-то на букву R.
- Дырка.
Скопировать
- How do you spell it?
- I-r-m-y.
I don't need a licence.
- Как это пишется?
- И-р-м-и.
Мне не нужна лицензия.
Скопировать
He wants to see you too, son.
You are taking my r ed-hair ed Olga with you.
Have you heard the one about the two guys who went to Paris?
Тебя он тоже хочет видеть.
Ты забираешь мою рыженькую Ольгу с собой.
Ты слышал о тех двух что собрались в Париж?
Скопировать
Some whales emit extremely loud sounds at a frequency of 20 hertz.
A hertz, which is spelled H-E-R-T-Z, is a unit of sound frequency and it represents one sound wave entering
A frequency of 2000 hertz sounds and looks like this.
Некоторые киты издают очень громкие звуки на частоте 20 Герц.
Герц - это единица частоты периодических колебаний, одна звуковая волна, которую ухо улавливает за одну секунду.
Частота в 2000 Герц звучит и выглядит вот так.
Скопировать
Isn't sex weird?
This guy can really light my F-l-R-E.
As in red Corvette.
Разве секс не странная штука?
Этот парень вправду может зажечь мой О-Г-О-Н-Ь.
Как в красном "Корвете".
Скопировать
or W for "waterproof"?
My familiarity with the inventory finds me leaning towards an R.
Lucy, may I ask you something?
or Н - "непромокаемые"?
Присущая мне изобретательность склоняет меня к варианту с "Д".
Люси, можно вопрос?
Скопировать
Dear Ndugu...
My name is Warren R. Schmidt... and I'm your new foster father.
Let's see.
Дорогой Ндугу,
Меня зовут Уоррен Р. Шмидт и я твой новый приёмный отец.
Как бы это сказать...
Скопировать
Maybe they're finally remaking "Saturday Night Fever."
Did I ever tell you that was my first R-rated movie?
It's come up.
Может, они наконец-то переснимают "Лихорадку субботнего вечера".
Я уже говорил, что это первый "взрослый" фильм, который я посмотрел?
Было такое.
Скопировать
At least one is being circled by Glamour Cosmetics.
You have just notified that person of a product that I've had in R D for years, and now they can trade
Joan, I didn't know--
Одного из них обхаживает "Гламур косметикс".
Вы только что сообщили этому человеку о продукте, который я разрабатывала многие годы, а теперь он может продать эту информацию за место в совете моего крупнейшего конкурента.
Джоан, я не знал...
Скопировать
That's M-U-R-D-E-R, which spells S-E-R-I-O-U-S.
So, if I don't get my A-R-S-E in G-E-A-R, I am in serious S-H-I-T, OK?
You're being so cruel.
У-Б-И-Й-С-Т-В-О, а это значит С-Е-Р-Ь-Ё-З-Н-О.
И если я не О-Т-О-Р-В-У свой З-А-Д, то угожу в серьезное Д-Е-Р-Ь-М-О, поняла?
-Ты ведешь себя так жестоко.
Скопировать
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
Did you see my license plate-- "A-N-U-S-T-A-R-T"?
Whoa. Whoa. Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
Так-так-так-так-так-так-так-так.
Ты видела мой номер? В-П-Е-Р-Д-А-Л-Ь?
Так-так-так-так-так-так-так-так.
Скопировать
It'll be picked up in the morning.
R$40 to take the fridge to my house?
Is it far?
Утpoм eгo зaбepут.
Зa 40 peaлoв oтвeзeшь xoлoдильник кo мнe дoмoй?
Этo дaлeкo?
Скопировать
Man.
My first high-school party with R-rated language and adult situations.
This is my "Risky Business."
Чувак.
Моя первая вечеринка на которой все по-взрослому.
Это мой "Рискованный бизнес".
Скопировать
You need to move.
Oh, my God, r-really?
Are-are you sure?
Тебе надо двигаться дальше.
О, мой Бог, действительно?
Ты уверен?
Скопировать
Am I the only one here alarmed by this?
We have people down on Level R, including one of my own, locked up with a week's worth of supplies.
You're the one who wanted to seal that floor.
Я единственный, кто этим обеспокоен?
У нас люди на уровне R, включая одного моего, им хватит припасов на неделю.
Ты сам хотел изолировать тот этаж.
Скопировать
- They used a hardwired code.
My guess is they want to force us down to Level R.
It's a blackmail play to get us to negotiate.
- Они использовали аппаратный код.
Думаю, они хотели вынудить нас спуститься на уровень R.
Это шантаж, чтобы заставить нас вести переговоры.
Скопировать
I-N-G-U-I-N-A-L.
P-E-R-I-T-O-N-E-A-L. I will now carry out a three-layer hernia repair of my own design.
Miss Odom. I'd like you to begin ligating from that point right there.
П-а-х-о-в-о-г-о.
Лигируя перитонеальную полость - п-е-р-и-т-о-н-е-а-л - я проведу трёхступенчатое грыжесечение по своей методике.
Мисс Одом, начнёте лигирование из места вот здесь.
Скопировать
The argument is over.
So yeah, yeah, he... he was the love of my life, and it... and it hurts that he's gone, but I felt r-relief
I'm...
Аргументы кончились.
Так что да, да, он... он был любовью всей моей жизни. и мне так больно что его больше нет. но я чувствую... облегчение.
Я
Скопировать
Not at all!
My name is spelt D-E-G-R-A-N-D.
- Like Legrand services?
Вовсе нет.
Д-Е-Г-Р-А-Н.
-Как заправки Деграна.
Скопировать
User Information Name Address Phone Number
My r-real information?
but you will be ineligible for top-ranking prizes.
237.112)\frx24\fry30}Старт 176.667)}Имя
{\cH401626}М-моя реальная информация?
118.889)\fscx126\fscy127}Внимание!
Скопировать
Chapter One: "Ow!
My ear has just been pierced with an R-FID tag""
Chapter Two: "All aboard!"
Глава первая: "Ау!
Мое ухо только что пронзил ИРЧ""
Глава вторая: "Все на борт!"
Скопировать
We used to call it "R and R" in military lingo.
I know what R and R means. What does it have to do with my father?
Well, that's what I'm getting to.
Это называлось отдых и развлечения.
Я знаю, что это значит, при чем тут мой отец?
Я к этому веду.
Скопировать
I just had little moments with a girl o saw me as a friend.
I was waiting r my we.
So...
Небольшие моменты с девушкой, которая видела во мне друга.
И многие говорили что я сумасшедший ждать столько времени ради свидания с девушкой с работы, но думаю даже тогда я знал, что... жду свою жену.
Так что...
Скопировать
I'm gonna lose my fucking job if I talk to you, no matter who's dead.
How did my daughter get people through the security... at a classified nuclear R D facility?
There's a rumor she had help.
ха васы тгм доукеиа лоу ам соу ликгсы, асвета апо то поиос пехаме.
г йояг лоу пеяасе йапоиоус паяабиафомтас тгм асжакеиа, се лиа лустийг пуягмийг ецйатастасг;
- кеме оти еиве богхеиа.
Скопировать
Even if you don't get laid during?
I actually enjoyed my R R.
And I got some good color, right bro?
Только сами не вешаются.
Болтай, сколько влезет, а мне понравилось.
Я и загорел, да, братюнь?
Скопировать
-Cannot come back here.
-Well my home and my clients r here.
Well I don't like that guy Tristan that from the small shop.
- Я не могу сюда вернуться!
- Что же, мой дом и мои клиенты здесь!
Недолюбливаю я этого Тристана Из маленького магазинчика.
Скопировать
That's the attitude!
By the way, my earnings r 15% from all the money u make 15% from all u make.
U agree?
Такой настрой мне по душе!
Кстати, моя прибыль - 15 % от всех твоих заработков. 15 % от всего, что ты получишь.
Идет?
Скопировать
now, i'm the great guy who shares her interests.
and before you know it, you're naked in my apartment shouting, "oh, oh, bar-r-r-ne-e-ey!"
and by you, i mean her.
Теперь я отличный парень, который разделяет ее интересы.
И прежде чем ты поймешь это, ты уже голый в моей квартире, крича "О, о, Ба-ар-ни-и-и!"
И говоря "ты", я имею в виду ее.
Скопировать
He then goes on to list his various naturalist friends, who would be asked to edit it and check it, and he ends the letter, charmingly,
"My dear wife, yours affectionately, C. R. Darwin".
He continued to accumulate evidence and refine his theory for the next 14 years.
и потом он перечисляет имена своих многочисленных друзей - естествоиспытателей, которым нужно будет передать рукопись для редактирования и вычитки; и заканчивает письмо он очень мило:
"Моя дорогая жена... твой нежно любящий ЧР Дарвин."
Он продолжал собирать доказательства и совершенствовать свою теорию в последующие 14 лет.
Скопировать
It was a great year, are you kidding me?
, I saw my first R- rated movie that year.
Anaconda.
Отличный! Ты че, смеёшься?
Я тогда посмотрела свой первый фильм "детям до 16".
Анаконда. - Анаконда.
Скопировать
